Datenschutzerklärung

Stand: 24.09.2026

1. Verantwortliche und Kontakt

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:

Lena Heller c/o Autorenglück #47988 Albert-Einstein-Straße 47 02977 Hoyerswerda, Deutschland E-Mail: Lenajheller@gmail.com Telefon: +49 173 3717685 Bei Fragen zum Datenschutz und zur Ausübung Ihrer Rechte erreichen Sie uns unter dieser E-Mail-Adresse.

2. Worum es in dieser Erklärung geht

„AuPair Club Germany" ist eine kostenpflichtige Online-Community für volljährige Au-pairs. Wir verarbeiten personenbezogene Daten, soweit das für den Betrieb der Website, Registrierung, Mitgliedschaft, Zahlung, Kommunikation, Support, WhatsApp-Gruppen sowie Meetups und Events erforderlich ist. Unser Angebot richtet sich nur an Personen ab 18 Jahren.

3. Rechtsgrundlagen

Wir verarbeiten Daten auf diesen Rechtsgrundlagen:

Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO: Erfüllung des Vertrags über die Mitgliedschaft oder vorvertragliche Maßnahmen auf Ihre Anfrage
Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO: Erfüllung rechtlicher Pflichten, insbesondere steuer- und abgabenrechtlicher Aufzeichnungs- und Aufbewahrungspflichten
Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO: berechtigte Interessen, z. B. Sicherheit und Stabilität der Website, Missbrauchsabwehr, Moderation der Community sowie Geltendmachung, Ausübung und Verteidigung von Rechtsansprüchen
Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO: Ihre Einwilligung, soweit wir sie ausdrücklich einholen
§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG: Speicherung und Zugriff auf Informationen in Ihrem Endgerät, wenn das für den von Ihnen ausdrücklich gewünschten Dienst unbedingt erforderlich ist

4. Bereitstellung der Website, Verbindungsdaten und Lovable

Beim Aufruf der Website werden technisch notwendige Verbindungsdaten verarbeitet. Dazu gehören typischerweise die IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, die aufgerufene Seite, die übertragene Datenmenge sowie Informationen zu Browser und Betriebssystem. Das ist erforderlich, um die Website auszuliefern, ihre Sicherheit zu gewährleisten und Störungen zu erkennen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Die Daten werden nur so lange gespeichert, wie es dafür erforderlich ist. Die Website wird über technische Dienstleister bereitgestellt, die Daten in unserem Auftrag nach Art. 28 DSGVO verarbeiten.

Die Website wurde mit der Plattform Lovable (Lovable Labs Sweden AB, Regeringsgatan 25, 111 53 Stockholm, Schweden, sowie Lovable Labs Incorporated, USA) erstellt. Soweit beim Betrieb der Website Infrastruktur oder Dienste von Lovable genutzt werden und dabei personenbezogene Daten verarbeitet werden, geschieht dies in unserem Auftrag zur Bereitstellung und Sicherheit der Website (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Informationen zum Datenschutz bei Lovable finden Sie unter https://lovable.dev/privacy.

5. Technisch erforderliche Speicherung im Endgerät (Login)

Damit Sie sich im Mitgliederbereich anmelden und angemeldet bleiben können, werden technisch erforderliche Informationen in Ihrem Browser gespeichert und ausgelesen (z. B. zur Sitzungs- bzw. Login-Verwaltung). Diese sind für den von Ihnen gewünschten Dienst unbedingt erforderlich. Rechtsgrundlage ist § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG. Die anschließende Datenverarbeitung stützt sich auf Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

6. Registrierung, Mitgliedskonto und Login

Für die Mitgliedschaft legen Sie ein Mitgliedskonto an und melden sich für den geschützten Mitgliederbereich an. Wir verarbeiten dafür die Angaben, die Sie bei der Registrierung und bei der Nutzung des Mitgliederbereichs machen (insbesondere E-Mail-Adresse und Zugangsdaten) sowie Angaben zum Status Ihrer Mitgliedschaft. Zweck ist die Bereitstellung des Mitgliederbereichs und die Durchführung des Vertrags. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

Für Backend, Datenbank und Mitgliederkonten nutzen wir den Dienst Supabase (Supabase, Inc., USA) als Auftragsverarbeiter nach Art. 28 DSGVO. Soweit dabei Daten in die USA übermittelt werden oder von dort zugänglich sind, erfolgt dies auf Grundlage von Standardvertragsklauseln (Art. 46 DSGVO).

7. Bestellung, Zahlung und Abrechnung

Die Mitgliedschaft wird online bestellt und bezahlt. Die Zahlungsabwicklung einschließlich der wiederkehrenden monatlichen Abbuchung erfolgt über Stripe. Zuständig sind Stripe Payments Europe, Limited (Irland) und je nach Dienst weitere Stripe-Gesellschaften, insbesondere Stripe Technology Company, Limited (Irland) und Stripe, LLC (USA). Im Rahmen der Zahlungsabwicklung werden Zahlungsdaten und Angaben zur Abwicklung (z. B. Name, E-Mail-Adresse, Zahlungsstatus, Betrag, Zeitpunkt, Abo-Status) verarbeitet.

Stripe verarbeitet Daten teils in unserem Auftrag und teils in eigener Verantwortung, z. B. zur Betrugsprävention und zur Erfüllung gesetzlicher Pflichten. Dabei können auch Verfahren zur Betrugserkennung eingesetzt werden. Informationen dazu finden Sie in der Datenschutzerklärung von Stripe unter https://stripe.com/legal/privacy-center. Rechtsgrundlagen sind Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Zahlungsabwicklung), Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO (Buchführung und Aufbewahrung) und, für Betrugsprävention, Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Zahlungsbelege bzw. Rechnungen stellen wir elektronisch zur Verfügung.

8. E-Mail-Kommunikation und Support

Vertrags- und Bestätigungs-E-Mails (z. B. zur Registrierung, zur Mitgliedschaft, zu Zahlungen, zu Kündigung und Widerruf) versenden wir elektronisch an die von Ihnen angegebene E-Mail-Adresse. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

Wenn Sie uns an die im Impressum genannte E-Mail-Adresse schreiben oder uns über die in der Community angegebenen Kontaktmöglichkeiten kontaktieren, verarbeiten wir Ihre Angaben und den Inhalt Ihrer Nachricht, um Ihre Anfrage zu beantworten. Die Nachrichten werden über unser E-Mail-Postfach bei einem E-Mail-Dienstleister verarbeitet. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sonst Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Über die Kündigungsfunktion (/kuendigen) und die Widerrufsfunktion (/vertrag-widerrufen) übermittelte Angaben (z. B. Name, Vertragsbezeichnung, Kontaktdaten) verarbeiten wir, um Ihre Erklärung zu bearbeiten und Ihnen den Eingang zu bestätigen (Art. 6 Abs. 1 lit. b und c DSGVO).

9. WhatsApp-Gruppen

Zur aktiven Mitgliedschaft gehört der Zugang zu regionalen bzw. städtebezogenen WhatsApp-Gruppen. Die Teilnahme setzt ein eigenes WhatsApp-Konto voraus. Wir speichern die Telefonnummern von Mitgliedern nicht zusätzlich in einer separaten Liste für diesen Zweck.

Bitte beachten Sie: Innerhalb einer WhatsApp-Gruppe sind Ihre Telefonnummer und Ihr Profilname für andere Gruppenmitglieder sichtbar. Abhängig von Ihren persönlichen WhatsApp-Einstellungen können auch Ihr Profilbild und weitere Profilinformationen sichtbar sein. Ebenso sind Ihre Beiträge in der Gruppe für die Gruppenmitglieder sichtbar. Als Gruppenadministratorin sehen wir die Mitglieder der Gruppe und können Beiträge moderieren. Sie können eine Gruppe jederzeit selbst verlassen. Endet Ihre Mitgliedschaft, entfernen wir Sie aus der jeweiligen Gruppe.

WhatsApp wird von WhatsApp Ireland Limited (Meta-Konzern) bereitgestellt. WhatsApp verarbeitet Daten in eigener Verantwortung nach seiner eigenen Datenschutzrichtlinie. Dabei kann es zu Übermittlungen in Drittländer kommen. Rechtsgrundlagen für unsere Verarbeitung sind Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Gruppenzugang als Teil der Mitgliedschaft) und Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Moderation und Missbrauchsabwehr).

10. Meetups und Events, Foto- und Videoaufnahmen

Für Meetups und Events verarbeiten wir die Daten, die Sie bei der Anmeldung angeben, um Teilnahme und Organisation abzuwickeln (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).

Bei Events können Fotos und Videos entstehen. Darüber informieren wir Mitglieder vorab. Aufnahmen, auf denen Personen erkennbar sind, veröffentlichen wir nur, wenn dafür eine rechtliche Grundlage besteht, in der Regel Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 22 KUG). Eine erteilte Einwilligung ist freiwillig und kann jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen werden, z. B. per E-Mail an Lenajheller@gmail.com. Bereits erfolgte Verarbeitungen bleiben davon unberührt.

11. Empfänger der Daten

Ihre Daten erhalten nur Stellen, die sie für die genannten Zwecke benötigen:

technische Dienstleister für Bereitstellung und Betrieb der Website, darunter Lovable, soweit dessen Infrastruktur genutzt wird
Supabase (Backend, Datenbank und Mitgliederkonten)
Stripe (Zahlungsabwicklung)
E-Mail-Dienstleister (E-Mail-Postfach)
WhatsApp Ireland Limited (Gruppen, in eigener Verantwortung)
Steuer- und Finanzbehörden sowie andere Stellen, soweit wir gesetzlich dazu verpflichtet sind

Eine Weitergabe zu Werbezwecken findet nicht statt.

12. Übermittlung in Drittländer

Einige der genannten Dienstleister haben Sitz oder Konzerngesellschaften außerhalb der EU bzw. des EWR, insbesondere in den USA. Eine Übermittlung erfolgt nur, wenn ein Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission vorliegt oder geeignete Garantien bestehen, insbesondere Standardvertragsklauseln (Art. 44 ff. DSGVO). Konkret gilt:

Stripe: Stripe ist nach dem EU-U.S. Data Privacy Framework zertifiziert, ergänzend gelten Standardvertragsklauseln.
Supabase: Standardvertragsklauseln (siehe Ziffer 6).
Lovable und übrige Dienstleister: die vertraglichen Garantien des jeweiligen Anbieters (Angemessenheitsbeschluss oder Standardvertragsklauseln).

Eine Kopie der Garantien können Sie über die oben genannte Kontaktadresse anfordern.

13. Speicherdauer

Mitgliedskonto und Kommunikation: Wir speichern Ihre Daten für die Dauer der Mitgliedschaft. Danach löschen wir sie, sobald sie nicht mehr erforderlich sind. Erforderlich sind sie insbesondere, solange Rechtsansprüche aus dem Vertrag geltend gemacht oder abgewehrt werden können (regelmäßige Verjährung drei Jahre, §§ 195, 199 BGB).
Zahlungs- und Abrechnungsdaten: Diese Daten und die zugehörigen Belege bewahren wir entsprechend den gesetzlichen Aufbewahrungsfristen auf (insbesondere nach der Abgabenordnung, je nach Dokument sechs bis acht Jahre).
Verbindungsdaten: nur so lange, wie es für Betrieb und Sicherheit der Website erforderlich ist.
Fotos und Videos: bis zum Widerruf Ihrer Einwilligung, soweit sie auf dieser beruhen.

14. Erforderlichkeit der Angaben

Für die Registrierung, den Vertragsschluss und die Zahlung müssen Sie die als erforderlich gekennzeichneten Daten angeben. Ohne diese Daten können wir den Vertrag nicht schließen und die Mitgliedschaft nicht durchführen.

15. Automatisierte Entscheidungen

Wir treffen keine ausschließlich automatisierten Entscheidungen einschließlich Profiling, die Ihnen gegenüber rechtliche Wirkung entfalten. Zur Betrugsprävention bei Zahlungen siehe Ziffer 7.

16. Ihre Rechte

Sie haben nach der DSGVO folgende Rechte:

Auskunft (Art. 15 DSGVO)
Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
Löschung (Art. 17 DSGVO)
Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
Widerruf einer Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)
Widerspruch (Art. 21 DSGVO, siehe Ziffer 17)

Zur Ausübung Ihrer Rechte genügt eine E-Mail an Lenajheller@gmail.com.

17. Widerspruchsrecht

Soweit wir Daten auf Grundlage berechtigter Interessen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) verarbeiten, können Sie aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit Widerspruch gegen diese Verarbeitung einlegen. Wir verarbeiten die Daten dann nicht mehr, es sei denn, wir können zwingende schutzwürdige Gründe dafür nachweisen, die Ihre Interessen überwiegen, oder die Verarbeitung dient der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen.

18. Beschwerderecht

Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren (Art. 77 DSGVO), insbesondere in dem Mitgliedstaat Ihres gewöhnlichen Aufenthalts, Ihres Arbeitsplatzes oder des Orts des mutmaßlichen Verstoßes. Für uns zuständig ist die Sächsische Datenschutz- und Transparenzbeauftragte in Dresden.

19. Änderungen

Wir passen diese Datenschutzerklärung an, wenn sich unsere Datenverarbeitung oder die Rechtslage ändert. Es gilt die jeweils hier veröffentlichte Fassung.